Potrebni prevodioci na forumu

Potrebni su nam članovi foruma (dvoje) koji dobro znaju engleski jezik (ako znaju još neki, odlično), zbog prevoda odredjenih tekstova s vremena na vreme. Za uzvrat, dobiće odredjene činove na forumu, a oko plaćanja, neka se dogovore sa nescafeom
Javite se nekom od administratora oko dogovora.
Hvala

Evo mi se prijavljujemo tj.moj muz Milos koji odlicno zna engleski !

A jel treba mozda prevodilac za madzarski?

Odlicno Tobi
Oli, sve treba

Evo javljam se i ja ako treba prevoditi sa engleskog

Odlicno! Veceras cemo sve objaviti

Tobi i Duge, dobrodosli! Za Olivera ce biti obezbedjena specijalna pozicija na forumu

Ja specijalac

heheh sutra dobijas činove.

ja sam zakasnila za prijavu ako vam mogu sta pomoci javite,govorim engleski,grcki i spanski jezik,bilo bi mi drago da vam pomognem

Upravo smo hteli pre nekoliko dana da ponovimo ovaj oglas
Hvala na pomoci i vec sutra ulazis u tim i dobijas tekst i rang prevodioca

Ako ima jos nekoga, bilo bi sjajno. Imamo dosta tekstova na ruskom i nemackom.

madjarski, hrvatski?

Ima i za tebe tekstova, ne brini, hehehehe
Ti ces jos jednu zvezdicu vise da dobijes uz "prevodilac"

Pa ja mogu Njemacki ako je potrebno !!!!!

Ja sad videh tvoj post Tihomire
Hvala na ponudi, cim iskrsne tekst na nemackom, javljamo ti
Jos jednom molimo one koji znaju ruski jezik i imaju vremena i zelju, da se jave radi prevoda. Nazalost, niko od nas moderatora ne govori ruski

mozda cu ja posto sam pocela da ga ucim

Vazi, reci kad ti odgovara, pa cu ti poslati tekst

A kolko se placa ???

Posalji Jelena kad pozelis, a ja cu videti da li imam znanje da to sve lepo prevedem, pokusacu!

koneida ::A kolko se placa ???

isto ko i do sada,,

Predlažem Nešu za prevod sa Piroćanskog on to super zna:

I Olivera sa Mađarskog.

nescafe ::

koneida ::A kolko se placa ???

isto ko i do sada,,

Eeee pa super onda ok.

Ja sam profesor spanskog jezika i hispanske knjizevnosti. Mogu sve tekstove koji su vam potrebni da vam prevedem sa spanskog na srpski i obrnuto (precizno). Pozdrav svima!

Iva, hvala na ponudi, bicemo u kontaktu
Dobrodosla na forum!